Quando Sasha Adler e Lauren Buxbaum iniziarono i loro tirocini presso la Nate Berkus Associates più di dieci anni fa, non avrebbero mai potuto prevedere che alla fine sarebbero diventati Direttori di Design presso una delle più prestigiose ditte di interior design della nazione. Anche se nessuno dei due ha ricevuto una laurea in interior design, la loro innata capacità di creare spazi stratificati che trasudano la perfetta miscela di comfort e raffinatezza supera qualsiasi cosa avessero appreso in una sala conferenze.
In questi giorni puoi trovare Sasha e Lauren in viaggio attraverso il paese per incontrare clienti, rimbalzare idee con il loro team di designer creativi o acquistare prodotti per il loro ultimo progetto. Oggi condividono il modo in cui hanno messo piede nella porta con Nate Berkus, trasformato uno stage nel lavoro dei loro sogni e come farti notare in un mare di candidati. Siamo tutti orecchie, signore!
Nome e cognome: Sasha Adler
Età: 33
Titolo corrente / Società: Design Director per Nate Berkus Associates
Background formativo (laurea, maggiore, scuola): Bachelor of Arts in inglese, Università del Michigan
Nome e cognome:Laur Lauren Buxbaum
Età:я 32
Titolo corrente / Società:Design Design Director per Nate Berkus Associates
Background formativo (laurea, maggiore, scuola):Laurea in lettere liberali presso l'Università del Michigan (laurea specialistica in Scienze politiche e francesi) e laurea in Interior Design presso Harrington College of Design
Qual è stato il tuo primo lavoro fuori dal college e per quanto tempo hai mantenuto quella posizione
Sasha: Dopo il college, ho lavorato presso una società di pubbliche relazioni a New York nel settore della moda e della bellezza. È stata un'opportunità fenomenale che mi ha insegnato molto, ma non era quello che stavo cercando a lungo termine. Dopo un anno, ho avuto l'opportunità di lavorare come montatore in una rivista di moda con sede a Parigi. Era una piccola azienda, così come sono cresciuto con la compagnia ho avuto la possibilità di indossare tanti cappelli, compresa la gestione dei contenuti editoriali, la scrittura, la direzione e lo styling dei servizi fotografici, oltre a recarmi a Parigi alcune volte all'anno per finalizzare il layout.
Lauren: Ho iniziato a lavorare per Nate appena uscito dal college e sono stato qui per quasi 10 anni e contando.
Quello che hai studiato a scuola si applica al tuo attuale lavoro Se no, dove hai imparato le abilità che usi al lavoro
Sasha: Ero una major inglese al Michigan, ma ho anche trascorso un semestre in Italia dove ho studiato moda, storia dell'arte e architettura. Ho sicuramente assorbito molte informazioni importanti attraverso i miei studi, ma ho anche imparato (e continuo a imparare) molto attraverso i libri che ho letto, i luoghi in cui viaggio e le diverse esperienze. In un certo senso, le abilità di un interior designer non possono essere insegnate in una classe. "Una delle più grandi lezioni di design sta davvero imparando a fidarti del tuo istinto.
Lauren:Tristemente, il mio maggiore è applicabile solo al mio lavoro nel senso che mi aiuta a pronunciare correttamente i nomi dei mobili francesi! Penso che le capacità di design siano innate, e merito mia madre per il mio perché sono cresciuto in un modo molto creativo famiglie. Quante mamme danno ai loro figli forniture per fare topiari come un progetto artistico pomeridiano Entrambi i miei genitori erano grandi dell'arte e sono ora nell'antico commercio insieme. Ho iniziato a frequentarmi durante i tour di casa e le fiere di antiquariato prima che potessi anche a piedi. Credo davvero che questa esposizione precoce e coerente abbia davvero contribuito a plasmare il mio occhio per il design.
Qual è la parte migliore del tuo lavoro Qual è la cosa più difficile
Sasha: La parte migliore del mio lavoro è che mi piace davvero tanto. Questo è quello che mi tira fuori dal letto. Ogni singolo giorno e ogni cliente è completamente diverso, quindi sono sempre di fronte alla sfida di interpretare la lista dei desideri del mio cliente e creare uno spazio unico che si sente come a casa loro.
Lauren:La parte migliore del mio lavoro è vedere le reazioni dei nostri clienti alla rivelazione del loro nuovo spazio. Ci piace installare l'intera casa in una volta, quindi la trasformazione è molto drammatica. È particolarmente commovente vedere i bambini apprezzare qualcosa pensa che non lo capirebbero completamente, ma sembrano sempre sorprenderti. La parte più difficile, come ogni lavoro, è gestire le aspettative. C'è sempre un errore da fare, indipendentemente dalle precauzioni che si prendono e può essere particolarmente sensibile quando si ha a che fare con le case delle persone.
Puoi descrivere ciò che accade nella tua posizione e il processo di progettazione presso Nate Berkus Associates Lavori su tutti i progetti? Dividi i compiti Cosa succede quando hai una visione diversa o vuoi prendere le cose in una direzione diversa?
Sasha: Lauren ed io puntiamo tutti i nostri progetti, ma lavoriamo molto insieme dietro le quinte. Discutiamo quasi sempre insieme la direzione creativa e tocciamo la base nei punti chiave del progetto. Non so cosa farei senza Lauren per rimbalzare idee, parlare di qualcosa o farmi ridere quando ho solo bisogno di una pausa. A volte le nostre opinioni variano leggermente, ma parlare di qualcosa che non vediamo per occhio porta sempre a qualcosa di molto meglio dell'idea originale.
Lauren:я La nostra posizione di Direttori di progetto si concentra principalmente sulla disposizione e sulla progettazione di uno spazio. Ci sforziamo sempre di creare la planimetria più comoda, graziosa e originale possibile. Quindi, selezioniamo mobili e materiali in base al feedback che riceviamo dai nostri clienti in merito al loro stile di vita, preferenze personali e stile. Non crediamo solo a riempire una casa di mobili: è raccontare la storia di un cliente e fornirlo o lei con un posto che servirà al meglio il suo stile di vita. Ci piace anche essere parte di aggiungere quel livello extra per i nostri clienti (arte, accessori, ecc.) per rendere lo spazio davvero unico e riflettente della loro personalità. Sasha e io collaboriamo in modo creativo a tutti i progetti dietro le quinte. Ci spingiamo l'un l'altro a essere più premurosi e portare il design al livello successivo. Mentre possiamo non essere d'accordo su alcune idee, abbiamo lavorato insieme per otto anni e mezzo e deve ancora avere una visione completamente diversa. È spaventoso, a volte ci sentiamo come se condividessimo lo stesso cervello.
Descrivi il tuo giorno lavorativo medio.
Sasha: Ogni giorno è così diverso. Potrebbe essere qualsiasi cosa, dal viaggio a un luogo di lavoro, passando per un mercato antiquariato per accessori straordinari, o avendo un incontro creativo ispirato con il nostro team di progettazione. Non diventa mai ridondante, ed è ciò che lo rende eccitante.
Lauren: я Le nostre attività quotidiane variano a seconda di dove siamo con i nostri progetti. La maggior parte dei giorni sono trascorsi in ufficio, incontro con venditori e collaboratori e shopping per i clienti online. Occasionalmente, possiamo intrufolarsi nei nostri negozi di mobili locali preferiti.
Lavori esclusivamente a Chicago Se no, in che modo i progetti a lunga distanza variano da progetti nelle vicinanze
Sasha: Amiamo lavorare a Chicago, ma abbiamo progetti in tutto il mondo. Abbiamo un sistema molto organizzato che ci consente di gestire senza problemi i progetti a lunga distanza. Non c'è praticamente alcuna differenza con un progetto fuori città, oltre al fatto che abbiamo bisogno di prendere un aereo per raggiungere il luogo di lavoro.
Lauren:я Lavoriamo praticamente dappertutto. Mentre amiamo lavorare a Chicago, la maggior parte dei nostri clienti è al di fuori del momento al momento. Poiché abbiamo progetti in varie città, anni di gestione dei progetti ci hanno aiutato a trovare un Sistema estremamente organizzato ed efficiente per lavorare con i clienti. Fortunatamente, abbiamo avuto molto successo nel riuscire a rendere il processo di progettazione abbastanza semplice sia per i clienti locali che per quelli a lunga distanza..
Entrambi avete iniziato il vostro lavoro alla Nate Berkus Associates come stagisti e da allora siete diventati direttori di design. Puoi parlarci di questa progressione dall'inizio alla fine Come sei arrivato allo stage Quali passi hai fatto per trasformare lo stage in una posizione a tempo pieno Che consiglio hai per gli altri che cercano di fare lo stesso
Sasha: Devo tutto a Lauren. Siamo amici dal college e quando sono tornato a Chicago da New York, Lauren ha insistito per presentarmi a Nate. Ho avuto esperienza nello stile della moda, ma non negli interni, quindi Nate mi ha offerto uno stage per bagnarmi i piedi. Non avevo idea che mi sarei innamorato così in fretta. Ero ossessionato dall'apprendere tutto ciò che potevo e ho colto ogni occasione per porre domande sul perché l'abbinamento di determinati mobili insieme avesse un senso o quale fosse il processo di pensiero dietro le selezioni finali. Ho anche divorato riviste di design e libri per ispirarmi nel mio tempo libero. Ho davvero provato a dimostrare il mio entusiasmo, la passione e l'etica del lavoro per guadagnare un posto in azienda. Per fortuna, ha funzionato.
Lauren:Ho avuto la fortuna di essere internato per Nate durante l'estate, dopo aver completato il mio primo anno all'Università del Michigan. Ci siamo totalmente divertiti! Tre settimane dopo il mio internato, mi ha promesso un lavoro con lui quando mi sono diplomato, e per fortuna, questa promessa è stata soddisfatta. Per quanto riguarda l'adozione di misure per trasformare il mio tirocinio in una posizione a tempo pieno, non credo di aver fatto nulla specificamente per garantire un'offerta di lavoro. Ho semplicemente lavorato come sempre, il che è un overachiever, e ho avuto la fortuna di far riconoscere a Nate il mio potenziale creativo. Spero che le donne abbiano lavorato sotto come stagista avrei detto che ero responsabile, organizzato, creativo, entusiasta e premuroso. Alla NBA, apprezziamo molto uno stagista che possiede le qualità sopra menzionate e che ha anche un atteggiamento positivo e prende quel passo in più senza chiedere.
In che modo lavorare come direttore del design per il marchio Nate Berkus è diverso da quello di Sasha Adler Interior Design firm e Lauren Gold Interiors
Sasha: "Mi piace avere l'opportunità di continuare a imparare da Nate e lavorare con lui in modo creativo, ma ho ancora la capacità di gestire i miei progetti e implementare le idee come Design Director. Credo fermamente nella ditta e nel marchio, quindi penso di avere il meglio di entrambi i mondi.
Lauren:Given Data la quantità di libertà che abbiamo, non differisce molto se non per il fatto che non dobbiamo preoccuparci delle tasse!
Quando assunzioni stagisti e designer al Nate Berkus, quali qualità cerchi in un candidato Cosa può fare qualcuno per distinguersi tra altri potenziali stagisti sia prima che durante un'intervista
Sasha: Cerchiamo davvero qualcuno che condivida la nostra instancabile passione per il design straordinario, unita alla volontà di lavorare sodo. La maggior parte del nostro staff ha iniziato qui come stagista, quindi siamo stati lì. Sappiamo che non ogni singola attività è la più divertente. Ma, quando qualcuno supera davvero quello che viene chiesto e dimostra il suo entusiasmo, intraprendenza e attenzione al dettaglio, sappiamo che sarebbe una buona idea per la nostra azienda.
Lauren: я Anche se avere una laurea in design è utile, mostrare un interesse o una passione nel design, nell'arte o nella moda è più importante per me. Esposizione a queste aree probabilmente significa che sei un passo avanti rispetto ad altri candidati in termini di avere un creativo o artistico eye.я Durante un'intervista, il più fiducioso, professionale e organizzato un potenziale stagista è il migliore.io Inoltre, manoscritto, premuroso grazie note note, fai un lungo cammino.
Qual è la cosa più importante che hai imparato nel corso della tua carriera fino ad ora
Sasha: Ho imparato davvero a prendermi il tempo per conoscere il cliente e ascoltare quello che vogliono. È così importante creare un interno che non sia solo stupefacente, ma anche riflettente per l'individuo, la famiglia o l'azienda.
Lauren:я Conosci meglio il tuo cliente come persona. Più comprendi come vuole vivere, più sarà soddisfatto del risultato.
In un mercato del design così saturo, che consiglio hai per aspiranti designer che cercano di trovare la loro nicchia e definire il loro stile
Sasha: Fidati del tuo intestino e cerca di ignorare tutte le regole di progettazione. Devi andare con quello che ti sembra giusto. Inoltre, tieni sempre una mente aperta e un notebook o una fotocamera a portata di mano. Puoi trovare l'ispirazione nei posti più improbabili.
Lauren:Per trovare la tua nicchia, devi rete, rete, rete.
Il momento più gratificante della tua carriera fino ad ora
Sasha: Ogni volta che un cliente mi dice che amano vivere nella loro casa o apprezzare certi dettagli, sono felice. Tuttavia, il più grande complimento è quando un cliente passa il nostro nome insieme ad un amico o un familiare, mettendo la propria reputazione sulla linea. Questo significa molto.
Lauren:Abbiamo recentemente installato 14.500 metri quadrati di mobili per una famiglia di nove nel sud. È stato molto emozionante vedere non solo la reazione dei genitori, ma anche i bambini che sono così giovani che non penseresti di poterli apprezzare. La loro risposta ha dimostrato il contrario ed è stata estremamente gratificante.
Che consiglio daresti ciascuno a tuo figlio di 23 anni
Sasha: Sii paziente, credi in te stesso, lavora duro e divertiti. Tutto andrà meglio di quanto tu possa immaginare.
Lauren:Io vorrei sempre sudare le piccole cose. Vorrei ricordare a me stesso di preoccuparmi di meno e concentrarmi maggiormente sull'attività da svolgere e cercare sempre di pensare a un passo avanti.